Simon's profile第9街区PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    November 06

    (转自Mtime)港片嬗变十六面观 寻找香港电影失去的世界(中)

    人鬼殊途让爱情更加荡气回肠

    妖鬼神怪无觅处

    桂治洪的《邪》系列是一种色情味的刺激,林正英的《道长》系列是一类打斗式的快感,黄百鸣的《开心鬼》系列是一派调侃状的戏谑,至于徐克所眷恋的女鬼小倩,则是抵不过未了尘缘,与书生宁采臣上演了一出人鬼殊途的悲喜。

    元素既然驳杂,众人也乐得胡闹,搞笑煽情恶搞血腥混在一起,就是港产片俘虏众生的一大邪术。那一年捉鬼降妖成了银幕上的风尚,江湖术士成了胶片中的英豪,燕赤侠力拼黑山老妖,茅山道苦战僵尸鬼王,蜀山客冰封幽泉血魔……鬼怪片的热潮,让赋闲多年的胡金铨也坐不住了,于是出山拍了《画皮之阴阳法王》。

    香港的鬼游走在洪金宝的戏班,出没在刘镇伟的差馆,映像颠覆了世界,走出黑漆漆的影院看到光亮,才会发现世界竟然这般美好。许鞍华是鬼片出身,余抗允也一样,新浪潮的类型片,其实离不开他们的一份辛劳。

    石琪在世纪初扔下一句话:还是拍恐怖片有前途。然而,映像的精致化路线,让妖神鬼怪无处躲藏,既然做不出好效果,干脆就转到那人吓人的惊悚去了。惊悚的背后或许是精神分析和人性批判,却没了鬼神片的那般好看。还好陈嘉上还有份兴致,拍了部《画皮》出来,我们才知道香港的鬼怪如今只剩下雷人的功夫了。

     

    至尊宝让内地人领悟了无厘头的含义

    哪里还有无厘头

    文隽说,周星驰的时代已经结束。有人把这句话当耳旁风,也有人当笑话侃,但是媒体却当真了,这就是所谓的无厘头,折射出的反而是这个世界的荒谬。或者文隽那句话应该修改下,干脆叫做无厘头已经Out,反正现在人人都活在无厘头的格式里,电影里有没有似乎已不再重要。

    王晶跟在文隽身后推波助澜,其实是对自己的宣判,他自然是无厘头的弄潮儿,今天仍在嬉戏,终于被冠上了恶俗的罪名。无厘头的另一个推手是周星驰,香港历史上十大卖座电影他占了一半,金像奖也收归囊中,于是悠闲的搞起了自己的库布里克实验,电影的动作多了,台词少了,连夸张的表情都开始淡了。

    陈嘉上也懒得搞无厘头了,当了金像奖主席,当然得拍《画皮》这种大玩意,才对得起自己的身份。如今,这些人连反讽打趣的兴致都没有了,无厘头只能不情愿地被踢进冷藏室,一种叫山寨喜剧的玩意代替了它的江湖地位,这已经不仅是复制拼贴,而干脆就是赤裸裸的跟风抄袭,当然它也有优点,那就是完全不费脑细胞。

    搞不清这属于文化萎缩,或者是智商退化,无厘头消隐不见,山寨喜剧大行其道,《追影》PK《大内密探零零狗》,历史上有比这个暑期更荒谬的时节吗?

     

    功夫片曾是香港电影的顶梁柱

    类型电影玩不转

    所谓的薪火相传,不是本分的继承,而是推陈出新,香港电影的流长,是源自类型片的百花齐放。李翰祥的风花雪月、张彻的快意恩仇、许冠文的诙谐幽默、李小龙的侠骨柔肠,拼凑出香港影坛黄梅调、武侠片、喜剧片、功夫片的四大支流。今时今日黄梅调已然不存,剩余三者仍是打不倒的金漆招牌。

    白菜炒萝卜和萝卜炒白菜,不是同一道菜,香港人早已发现了这个秘密,也就是复合式创意的渊源。功夫片可以搭配喜剧,恐怖片亦可以;古装片可以混掺魔幻,现代剧也可以;社会剧可以无厘头,警匪片也同样受用。混搭省了原材料,却能造出新事物,香港导演乐此不疲,也算是功劳一件。

    新浪潮是一个分支化的时代,文艺片渐生,恐怖片浮现,电影习惯了加特效,还有人憋着劲勇闯题材禁区。三级片是风月之物,电检完了就明目张胆的放,毫不管那些市场流通的DVD滋养了多少早熟少年。

    那时的电影拍得多,什么类型都玩,现在只剩50部,香江拿什么跟你玩呢?警匪片变成了卧底片,武侠片也开始主旋律,喜剧片只剩男追女的动物戏”……原来香港电影不仅是量的衰减,还有质的萎缩。

    类型片的盛放脱不开时代的风向,今日艳阳高照,港片的选择也无非是自困北上。大片的压缩让中小成本萎缩,类型片已然失去了空间,而今日杜琪峰他们做的,也只能是所谓类型片的深度拓展了。

     

    《大只佬》删剪成《大块头有大智慧》被观众误认为烂片

    抱残躯也向北看

    香港人圆滑的在时间上点出一条分界线,凡是关于犯罪的题材,片头字幕一定要打出本故事发生在1997香港回归前。这不是不敢正视当下,而只是一种无奈的妥协,香港的驻防换成了中华人民解放军,再有乱子那就对不起社会和谐了。

    让剪刀来得更猛烈些吧,反正是上刑场的错觉,干脆提着支离破碎的身子来内地淘金。《黑社会》修剪了结尾,连名字都变了;《大块头》删掉了大幅,终于被骂作烂片;《江湖》怎么改都无奈,累得黄精甫到处喊冤。其实生又何妨,死又何苦,尔冬升选择自我放逐拍《新宿事件》,人人敬佩他的勇气,却不晓得那2亿制作费如何收回。

    叶伟信收起警察吃黑那套,开始打鬼子,还赢了金像奖最佳影片;刘伟强不能再拿古惑仔砍人没商量,憋着气做卧底,居然赚了5000万票房;陈可辛放下小情调不爱红妆爱武装,翻新的《刺马》也可以混钱没商量。于仁泰拖着残腿证明自己不是东亚病夫,所以拍了《霍元甲》,中华英雄打败美国金刚,让李连杰又火了一把。

    既然妥协是有赚无赔,索性就认了吧,同一个中国同一个梦想,收起你娱乐癫狂的一面,换来的是文化和谐,又何乐而不为呢?某天《建国大业》的号角响起,香港群星纷纷入京勤王,甚至是没有名字的角色,也成了众人哄抢的香饽饽。

     

    观众们早已习惯了刘德华的港普

    人人都在说国语

    还好有国语、粤语的双重替换,香港电影有了在百年间双重讨好的可能性,南洋的卖场红火,粤语片的订单飘飞;台湾的市场兴旺,国语片的创收陡增。什么时代就说什么样的语种,反正都是中国话,无外乎一个正宗一个方言罢了。

    80年代流行本土化,港人高唱粤语流行歌,连电影台词都成了清一色的粤语。演员也不须学国话,反正片子进不来内地,头顶着封杀的危险,自己亦不敢踏足中原。港片入关,靠的是盗版肆虐的手段,反正都配了字幕,国语粤语也没啥两样,每个人的录像厅记忆,似乎全部是通篇粤语的熙攘。

    直到有一天人们发现只靠粤语已经不灵了,门户大开,歌星挤破头来开演唱会,不唱国语歌可真Out了。歌影两栖的艺人颇多,学国语当然不是歌星的专利,尔冬升来演《画魂》、张国荣加盟《霸王》,岂能操着蹩脚的言语?97又是一道坎,爱国无罪,国语万岁,艺人的国语糟糕不要紧,敢讲敢说就会红。

    大华语时代有个符号叫CEPA,很多人不知道具体是什么,反正跟分账有关。英皇公司的反应是:合拍片优先,小制作延期。不管何种何类,奔着的都是内地的上映时间,为此不惜把本土押后,让普通话终于回归了主流。

    新世纪人们的口味变得很快,从工业品到了纯天然,从配音版到了原声片,某些内地观众开始高喊起粤语,而此时的香港明星,国语已经讲得相当流利了。

     

    吴彦祖怎么看也不是一张内地脸

    南腔北调皆错乱

    我们习惯混搭,却不喜欢错乱,合拍片就是这样的错乱,女人的国语流利,男人的国语总是蹩脚,听多了就会晕眩。还有人买来港三版,才发现耳旁依旧是错乱,唯一不同的是,这次蹩脚的声音来自女人,而非男人。

    成龙绝不是东北农民,吴彦祖也不是什么内地杀手,郑裕玲怎么看也不像什么内地女公安。电影是娱乐的艺术,讲求真实是胶片的责任,消除间离是必然的选择,港产合拍片的失策,就在于拿内地人扮演香港人,亦或是反而行之。同是黑头发黄皮肤,气质上仍有差异,言语上更失之交臂。

    星爷的聪明,是让赵薇扮丑婆,令黄圣依装哑女,他以为可以继续,就解禁了徐娇和张雨绮。《长江七号》不港了,人人都能看得到,只是谁舍得下内地女星呢?王家卫在《2046》里搞大插队,观众也跟着不买账了;叶伟信招来范冰冰,却不晓得这个古天乐女朋友像不像是个问题。

    王晶的晶女郎终于雷倒了众人,吴宇森的小乔也终归惹恼了观众,尔冬升对电检说的一刻,后悔选择了徐静蕾与范冰冰亦算是太迟。内地女星霸占了金像奖四年,陈嘉上说这是香港男强女弱格局的无奈,陈可辛太太却不依了,转而抛下一句:难道叫她们做什么都愿意?

    Comments

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://simonmark21.spaces.live.com/blog/cns!8851A4F748897C2C!840.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None